Η παραλία: Την άκρη του νήματος για την Βιολέτα ψάχνουν η Μαίρη και ο Γράντος στη σειρά και ήδη έχουν κάνει τα πρώτα τους βήματα.
Συνάντησαν τη Νόνα για να μάθουν αν θυμάται κάτι από την ημέρα που εξαφανίστηκε, με εκείνη να απαντά σύμφωνα με όσα τη δασκάλεψε η Νικολίνα. Τα δύο αδέλφια πέρασαν χρόνο μαζί και προσπαθούν να βρουν τα πατήματά τους για αυτό το νέο κεφάλαιο που έχει ανοίξει.
Ο Γράντος που έχει μεταλλαχθεί πλέον από τον αγροίκο στον απόλυτα ήρεμο και φιλικό τύπο, της ζήτησε να προσπαθήσουν να γίνουν αδέλφια.
Η αγκαλιά τους στο τέλος της συνάντησής του συγκίνησε το Χ που περιμένει να ενωθούν και να συμμαχήσουν εναντίον των εχθρών τους!
